Selamlaşma — Tanışma
- Görüşmek üzere=Yine görüşürüz. — Կտեսնվենք
- Merhaba, nasılsınız? İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız? — Ողջույն, ինչպես եք։ Լավ եմ շնորհակալություն։ Դուք ինչպե՞ս եք։
- Adınız ne? Adım Cemil. Sizin adınız ne? — Ձեր անունը ի՞նչ է։ Անունս Ջեմիլ է։ Ձեր անունը ի՞նչ է։
- Tanıştığımıza memnun oldum. Ben de memnun oldum. — Ուրախ եմ ծանոթության համար։ Ես էլ եմ ուրախ։
- Allaha ısmarladık.=Güle güle. — Հաջողություն։
- Kusura bakmayın= Affedersiniz=Özür dilerim. — Ներողություն։
- Rica ederim=Önemli değil. — Խնդրեմ, կարևոր չէ։
- Lütfen bana yardım eder misiniz? — Կարող եք օգնել ինձ, խնդրում եմ։
Tebrik — Kutlama
- Hayırlı işler! — Հաջող գործեր են։
- Başınız sağ olsun! — Ցավակցում եմ։
- Tebrik ederim! — Շնորհավոր։
- Geçmiş olsun! — Անցած լինի։
- Bol şanslar! — Հաջողություն /մաղթանք/։
- Doğum gününüz kutlu olsun! — Շնորհավոր ձեր ծնունդը։
- Bayramınız kutlu olsun! Շնորհավոր ձեր տոնը։
- Yeni yılınız kutlu olsun! — Շնորհավոր Նոր տարի։
- Afiyet olsun! — Բարի ախորժակ։
- Sağlık olsun! — Առողջություն /մաղթանք/։
- Güle güle kullanın! — Բարով մաշեք։
- Hayırlı olsun! — Շնորհավոր լինի։
- Sıhhatler olsun! — Բաղնիքդ անուշ։
- Mutlu bayramlar! — Ուրախ տոներ։
- İyi eğlenceler! — Բարի ժամանց։
- Başarılar! — Հաջողություններ /մաղթանք/։
Zaman
- Saat kaç? Saat sekize on var. — Ժամը քանիսն է։ Ութին տաս է պակաս։
- Bugün ayın kaçı? Bugün ayın ondördü. — Այսօր ամսի քանի՞սն է։ Այսօր ամսի 14-ն է։
- Hangi mevsimdeyiz? — Հիմա ո՞ր եղանակն է։
- Hangi aydayız? — Հիմա ո՞ր ամիսն է։
- Kaç yaşındasınız? — Դուք քանի՞ տարեկան եք։
- Bugün günlerden ne? — Այսօր օրերից ի՞նչ է։
- Doğum tarihiniz ne? — Ե՞րբ եք դուք ծնվել։
- Bugün hava nasıl? — Այսօր եղանակը ինչպիսի՞ն է։