Türkiye’nin en kalabalık şehri… Burada pek çok kültür birlikte yaşıyor. İstanbul’da çeşitli dinlerin ibadet yerleri bir arada. Camiler, kiliseler, sinagoglar…

Թուրքիայի ամենաբնակեցված քաղաքը… Այստեղ շատ մշակույթներ միասին են ապրում: Ստամբուլում տարբեր կրոնների պաշտամունքային վայրերը միասին են։ Մզկիթներ, եկեղեցիներ, սինագոգներ…

İstanbul’da iki büyük köprü var. Bunlar Boğaz Köprüsü ve Fatih Sultan Mehmet Köprüsü. Bu köprüler Asya ve Avrupa kıtalarını birbirine bağlıyor.

Ստամբուլում երկու մեծ կամուրջ կա։ Դրանք են՝ Բոսֆորի կամուրջը և Ֆաթիհ Սուլթան Մեհմեթի կամուրջը։ Այս կամուրջները կապում են Ասիա և Եվրոպա մայրցամաքները։

İstanbul’da yerli ve yabancı milyonlarca turist geliyor. İstanbul bu insanlara birçok seçenek sunuyor. Bazıları İstanbul’da vapurla Boğaz’ı geziyor, Kapalı Çarşı’da alışveriş yapıyor, adalarda faytona biniyorlar. Bazıları Ortaköy’de deniz kenarında balık yiyor, bazıları ise Çiçek Pasajı’nda Türk müziği dinliyor ve farklı lezzetler tadıyorlar.

Միլիոնավոր տեղացի և օտարերկրյա զբոսաշրջիկներ են գալիս Ստամբուլ։ Ստամբուլն այս մարդկանց առաջարկում է բազմաթիվ տարբերակներ։ Նրանցից ոմանք Ստամբուլում լաստանավով նավարկում են Բոսֆորով, գնումներ կատարում Մեծ բազարում և ֆայտոնով շրջում կղզիներում: Ոմանք Օրթաքոյում ծովի ափին ձուկ են ուտում, իսկ մյուսները թուրքական երաժշտություն են լսում և տարբեր համեր ճաշակում Չիչեք փասաջիում։

Turistler İstanbul’un tarihi ve turistik yerlerini de görüyorlar. En çok Ayasofya Müzesi’ne, Kız Kulesi, Dolmabahçe ve Çırağan saraylarına gidiyorlar. Topkapı Sarayı en meşhurları.

Զբոսաշրջիկները տեսնում են նաև Ստամբուլի պատմական և զբոսաշրջային վայրերը։ Նրանք հիմնականում այցելում են Այա Սոֆիայի թանգարան, Աղջկա աշտարակ, Դոլմաբահչե և Չըրաղանի պալատներ։ Թոփկապի պալատը ամենահայտնին է։

İstanbul’da hayat çok hızlı. Özellikle gece hayatı çok renkli ve hareketli. Pek çok insan geceleri barlara ve gece kulüplerine gidiyor ve sabaha kadar eğleniyor.

Ստամբուլում կյանքը շատ արագ է ընթանում։ Հատկապես գիշերային կյանքը շատ գույնզգույն ու ակտիվ է։ Շատերը գիշերները գնում են բարեր, գիշերային ակումբներ և զվարճանում մինչև առավոտ:

İstanbul, tarihi yerleri ve farklı eğlence alternatifleriyle geçmişin zenginliğini bugünün renkli dünyasıyla birleştiriyor.

Ստամբուլը համատեղում է անցյալի հարստությունը այսօրվա գույնզգույն աշխարհի հետ՝ իր պատմական վայրերով և ժամանցի տարբեր ընտրություններով: