Նա ճաշարանու՞մ է։ Ոչ, նա ճաշարանում չէ, նա գրադարանում է։ — O lokantada mı Hayır, o lokantada değil, kütüphanededir.

Իմ ընկերները գրադարանում չեն։ — Benim arkadaşlarım kütüphanede değiller.

Ձեր որդիները դպրոցում չեն։ — Sizin oğlularınız okulda değil.

Քո գիրքը որտե՞ղ է։ — Senin kitabın nerede.

Ձեր գիրքը որտե՞ղ է։ — Sizin kitabınız nerede.

Իմ գիրքը աթոռին է։ — Benim kitabım sandalyededir.

Քո տետրը նրա սեղանին է։ — Senin defterin onun masasında.

Ձեր սեղանին ի՞նչ կա։ — Sizin masanızda ne var.

Մեր դասարանում մեկ ուսուցիչ ու վեց աշաեկրտ կա։ — Bizim dershanemizde bir öğretmen ve altı öğrenci var.

Ո՞վ կա իրենց մոտ։ — Onlarda kim vardır.

Այնտեղ ոչ ոք չկա։ — Orada kimse yoktur.

Ձեր ընկերները ճաշարանում են։ — Sizin dostlarınız lokantadadırlar.

Քո տետրերը նրա մոտ չեն։ — Senin defterlerin onda değiller.

Նրա ծնողները մեր մոտ են։ — Onun evebeynerin bizdeler.

Այն լավ երեխան, նրա երեխան է։ — O iyi bir çocuk onun çocuğudur.

Այս գեղեցիկ պայուսակը իմն է։ — Bu güzel bir çanta benimdir.

Այնտեղ ի՞նչ կա։ — Orada ne var.

Այնտեղ փոքր ու նեղ մի սենյակ կա։ — Orada küçük ve dar bir oda vardır.

Այս գիրքը քո՞նն է։ — Bu kitap senin midir.

Այո, այս գեղեցիկ և հետաքրքիր գիրքը իմն է։ — Evet, bu güzel ve enteresan kitap benimdir.

Քո ձախ ձեռքում ի՞նչ կա։ — Senin sol elinde ne vardır.

Իմ ձախ ձեռքում փող կա։ — Benim sol elimde para vardır.

Ձեր աշակերտները այստեղ չեն։ — Sizin öğrencileriniz burada değiller.

Ով որտե՞ղ է։ Kim nerede.

Նրանք ֆակուլտետում են։ — Onlar fakultetteler.

Քո ձախ ձեռքում ի՞նչ կա։ — Senin sağ elinde ne vardır.

Իմ աջ ձեռքում մեծ մի խնձոր կա։ — Benim sağ elimde büyük bir elma var.

Մեր տնօրենը կինոթատրոնում չէ, այստեղ է։ — Bizim yönetmenimiz sinemada değil, buradadır.